The episode originally aired in February 2022 and features Constance Labbé as Balthazar's new partner, Captain Camille Costes. Balthazar (TV Series 2018–2023) - Episode list - IMDb
: Long-time colleagues Eddy and Fatim are no longer on speaking terms, adding further strain to the laboratory environment. Balthazar S04E06 FRENCH HDTV
The presence of the documentary crew amplifies existing tensions within the Forensic Medical Institute (IML): The episode originally aired in February 2022 and
: The "war" between Raphaël Balthazar and the cold Dr. Olivia Vésinet reaches a peak, with both attempting to use the cameras to undermine the other. Balthazar S04E06 FRENCH HDTV