The primary conflict in Episode 8 centers on the stalemate between the and Regni tribes.
A significant portion of the episode focuses on Cait, the "Chosen One," and her increasingly desperate situation. Britannia_1x08_WEB-DLMux_Ita_Eng_Ac3_Earine
Abandoned by her father for her own safety and struggling under Divis’s erratic druidic training, Cait falls into a deep depression. The primary conflict in Episode 8 centers on
Lucius is increasingly disturbed by Aulus’s obsession with druidic prophecies and "mumbo-jumbo". the "Chosen One
Their friction culminates in Lucius attempting to murder Aulus in his bed, leading to Lucius’s flight from the camp. Themes and Critical Reception
Britannia recap – series one, episode eight - The Guardian