This "deep post" refers to the manele song , a collaboration between Romanian artists Costel Biju and Gogu Bursuc .
: In the context of this song, the phrase "Pupa-ți-aş nimic" is likely a sarcastic or humorous twist on the standard expression, implying there is "nothing" left to kiss or value, or using it as a playful "slang" boast. @Costel Biju вќЊ GOGU BURSUC - PUPA-TI-AS NIMIC
: This is a common Romanian colloquialism, usually meaning "I would kiss your [something]," often used as a term of endearment or admiration (e.g., pupa-ți-as gura — "kiss your mouth"). "Nimic" : Means "nothing." This "deep post" refers to the manele song