After securing Polpo's fortune of 10 billion lire—which Bruno Bucciarati reveals was hidden inside a urinal—the gang is met by a capo named . Bucciarati is officially promoted to Capo, and the group receives their first direct order from the mysterious Boss: protect his daughter, Trish Una .
The second half of the episode focuses on , who is sent on a supply run to buy food and items for Trish. JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze Episode 9
: While returning, Narancia is cornered in a car by Formaggio , a member of the Hitman Team. After securing Polpo's fortune of 10 billion lire—which
: Formaggio uses his Stand, Little Feet , to nick Narancia, which begins to slowly shrink him. Narancia retaliates by summoning Aerosmith , his miniature fighter plane Stand, which tracks enemies via their carbon dioxide emissions. : While returning, Narancia is cornered in a
: Trish is introduced having been disguised as one of the custodial workers. She immediately establishes a "bratty" and demanding personality, notably using Fugo’s expensive jacket to wipe her hands.
: The Hitman Team ( La Squadra Esecuzioni ), a rogue group within Passione, is hunting Trish to find her father’s true identity and overthrow him. The Encounter with Formaggio