: Tension rises as the Marines announce they are only 10 minutes away from Enies Lobby, signaling the imminent destruction of the island. Dub Production Notes
: Following his victory over Jabra in the previous episode, Sanji’s newfound power—igniting his leg through rapid spinning to create intense heat—is highlighted as a major "level-up" for the crew's strength. One Piece (Dub) Episode 299
: The Funimation dub remains faithful to the original Japanese script while using localized names for the CP9's "Six Powers" (Rokushiki) techniques, such as Finger Pistol for Shigan and Tempest Kick for Rankyaku . Episode 299 | One Piece Wiki : Tension rises as the Marines announce they
: Spandam continues his brutal treatment of Robin, taunting and physically assaulting her as they head toward the Gates of Justice. He believes his future is secure, viewing Robin only as a stepping stone to his promotion. Episode 299 | One Piece Wiki : Spandam