Aqui está uma proposta de texto (write-up) para acompanhar as legendas de (Cães de Reserva), adaptada especificamente para o português de Portugal (PT-PT). Cães de Reserva (1992) – Legendas PT-PT
Certifique-se de que o ficheiro da legenda ( .srt ) tem o mesmo nome que o ficheiro de vídeo. Coloque ambos na mesma pasta. Reservoir Dogs Legendas PortuguГЄs (Portugal)
Seis criminosos, que não se conhecem entre si e utilizam pseudónimos baseados em cores, são reunidos pelo experiente Joe Cabot para um assalto a um diamante. O plano parece perfeito, mas quando a polícia aparece inesperadamente no local do crime, o grupo percebe que há um infiltrado entre eles. Num armazém isolado, a tensão e a paranoia escalam enquanto tentam descobrir quem é o traidor. Notas desta Versão: Aqui está uma proposta de texto (write-up) para
Utiliza terminologia e ortografia de Portugal (ex: "carro" em vez de "automóvel", "armazém", "traidor"). Seis criminosos, que não se conhecem entre si
Respeita o estilo cru, rápido e carregado de calão característico de Tarantino.