In academic and respectful fan discourse, the term you mentioned is generally avoided. Instead, scholars typically use , Gender-nonconforming (GNC) , or Otokonoko (a specific Japanese term for boys who dress as girls). Using these terms in your research will help you find more credible, high-quality sources. Transfeminine Representation in Anime - The Artifice
: An exploration on Sabukaru Online of how Japanese media allows for a wider range of character archetypes and "gender spicing" compared to Western media. Important Terminological Note she male anime
: This capstone project from CSU Monterey Bay uses Queer Theory to analyze how diverse identities are depicted in both Japanese and American animation. In-Depth Critical Analysis In academic and respectful fan discourse, the term
Here are several reputable papers and articles covering these themes: Academic & Scholarly Papers Transfeminine Representation in Anime - The Artifice :
: A detailed piece from The Artifice that breaks down characters who identify as women despite being misgendered by others, such as Lily Hoshikawa from Zombieland Saga .