: If subtitles start in sync but slowly drift out of time, use Synchronization > Point sync . Match the first and last spoken lines to their exact timestamps to stretch or shrink the entire track.
: If watching on a mobile device, MX Player allows for real-time subtitle gestures to move text forward or backward during playback. Technical Details of Le concert (2009) How to Fix or Adjust Subtitle Timings That are Out of Sync subtitle Le concert (2009) - synced to German b...
: Download the Subtitle Edit application to adjust timings. Open your subtitle file. Go to Synchronization > Adjust all times . : If subtitles start in sync but slowly
If your German Blu-ray does not include the subtitles you need, you can sync external files (like those from OpenSubtitles) using these steps: subtitle Le concert (2009) - synced to German b...