: Place the movie file and the subtitle file in the same folder. Rename the subtitle file to have the exact same name as the movie file (e.g., Terminator_Genisys.mp4 and Terminator_Genisys.srt ).
If the subtitles appear too early or too late, you can adjust them in real-time while watching:
YIFY Subtitles: Specifically useful if you have a YIFY rip of the movie. 2. How to Use the Subtitles
: You can also search directly within VLC by going to View > VLsub . It will search for matching subtitles based on the movie's hash or title. 3. Fixing Sync Issues
