: Bár a kínálat országonként eltérhet, a Netflix gyakran listázza a filmet magyar felirattal és szinkronnal is.
: A film jelenleg elérhető a Max kínálatában magyar felirattal. The Big Short felirat magyar
Ha már rendelkezel a filmmel és csak a különálló magyar feliratfájlra van szükséged, az alábbi közösségi oldalak a legmegbízhatóbbak: : Bár a kínálat országonként eltérhet, a Netflix
: Nemzetközi oldal, ahol szinte minden kiadáshoz elérhető magyar nyelvű .srt fájl. : Bár a kínálat országonként eltérhet