Podczas akcji na lotnisku obie agentki zostają zainfekowane wirusem, co zmusza Reda do desperackiego wyścigu z czasem, by zdobyć lekarstwo.
Reddington odnajduje kryjówkę Becka, ale jego głównym celem, oprócz szczepionki, okazuje się tajemniczy klucz ukryty przez dziewczynę lidera, Pepper. The Blacklist napisy polskie S02E05
Odcinek 5 drugiego sezonu serialu Czarna lista (oryg. The Blacklist ), zatytułowany , to jeden z najbardziej intensywnych momentów serii, łączący wątek bioterroryzmu z osobistymi tajemnicami głównych bohaterów. ale jego głównym celem
Pod koniec odcinka Red w końcu odnajduje kobietę, której szukał – Zoe D’Antonio, pracującą w food trucku. Fani długo spekulowali, czy jest ona jego zaginioną córką, Jennifer. Ciekawostki dla fanów: