The Partysquad (Jerry Leembruggen and Ruben Fernhout) Remixer: Alvaro (Jasper Helderman) Release Era: Late 2012 / Early 2013 Genre: Dutch House / Dirty Dutch / Big Room Language: Dutch (vocals) âš¡ Musical Composition & Style
The use of Dutch slang in a global electronic track helped export Dutch "gezelligheid" (coziness/fun) and party culture to the international stage. To help you get exactly what you need, tell me: Do you need a translation of the full lyrics into English? The Partysquad- Helemaal Naar De Klote (Alvaro Remix)
In 2013, it was nearly impossible to attend a Dutch festival without hearing this remix. It received heavy support from heavyweights like Tiësto , Hardwell , and Afrojack . It received heavy support from heavyweights like Tiësto
This track solidified The Partysquad's ability to cross over from Hip-Hop and Dancehall into the mainstream EDM world. While literal translations are crude, in a club
The phrase "Helemaal naar de klote" is a Dutch colloquialism. While literal translations are crude, in a club context, it translates to being "completely wasted," "gone," or "losing oneself to the party."
The Alvaro remix takes the raw energy of the original and streamlines it for the main stage of major festivals like Tomorrowland and Ultra.