The most reliable source for the portable version is PortableApps.com .

: Choose a folder (like a USB drive or a "Portable Tools" folder on your PC) where you want the app to live. 2. Setting the Russian Language

: Visit the WinDirStat Portable page and click the "Download" button.

While the installer might be in English, the program itself includes a Russian translation.